iOS 11 will show marketers how many people have listened to or skipped ads, an improvement from its previous lack of analytics.